みなさん、こんにちは。リラクゼーション楽朕です(*^-^*)。

京都は紅葉本番を迎えて、世界中から観光客が押し寄せています。

みなさんは紅葉散策に行かれましたか？

筆者は、四条西洞院通をまっすぐ高辻通を目指して歩いたところにある公園（名前は覚えてません(‘;’)）がちょっとオススメ。

この公園は、春は桜が見事なんですよ(^^)/。

さて、今回はアメリカからお越しのお客様を施術させていただいた時のお話です。

筆者がマイステイズ店の開店準備をしていると

「コンニチハ！」と陽気な挨拶の外国の方が訪ねてこられ、

奥様と二人、京のほぐし60分を予約されました( *´艸｀)。

筆者は陽気な旦那様を担当させていただきましたヽ(^o^)丿。

肩から背中にかけて、かなりお疲れで、しっかりと強めに施術させていただきました。

筆者の施術を気に入って下さり、アメリカンジョーク（本人曰く）も含まれたコメントと二日後の予約（少し長めの90分）を頂きましたヽ(^o^)丿。

Takumi did an excellent job.

Very effective massage!

I’m coming back!　(for my back)

【意訳】

匠（筆者）は素晴らしい仕事をしました。

とても効果的な施術でした！

また来ます！　（私の背中のために）

京都のリラクゼーションサロン　楽朕

四条烏丸　四条大宮　四条堀川　河原町から徒歩圏内
 
営業時間16：30〜深夜1:30　(受付終了25:00)
お電話は11:00より
 
TEL(新町店・マイステイズ店共通)　075-231-5233　
Webでのオンライン予約もOK(24時間受付)　←　Click☆
 
京のほぐし(ボディケア)　足スッキリ(足裏、リフレ)　アロマ（アロマオイル）
その他お客様のお身体に合わせて・・・ご相談ください